在中国古代建筑的浩瀚星河中,《营造法式》无疑是一颗最为璀璨的星辰,它系统地总结和规范了当时的建筑技术与艺术,宛如一部建筑领域的“密码宝典”,为后人揭开古代建筑奥秘提供了关键线索。
《营造法式》由北宋李诫编著,成书于元符三年(1100 年),崇宁二年(1103 年)刊行。这部巨著共 34 卷,分为释名、制度、功限、料例和图样五大部分。“释名”统一了建筑术语,为准确理解和交流建筑知识奠定基础;“制度”详细规定了各种建筑的设计、结构、用料和施工标准,大到宫殿、寺庙,小到亭台楼阁,均有涉及;“功限”明确了各工种的劳动定额,使工程管理更加科学合理;“料例”规定了建筑材料的使用标准,确保工程质量;“图样”则以直观的方式展示了建筑的平面布局、结构构造和构件样式,便于工匠按图施工。《营造法式》全面反映了北宋时期建筑行业的技术水平和管理经验,对后世建筑的发展产生了深远影响。
翻译:凡是建造房屋的制度,都以“材”作为基本标准。“材”分为八个等级,根据房屋规模的大小,来选用相应等级的“材”。
“造梁之制有五,皆随两椽袱、三椽袱至八椽袱,并广两材两栔。若四铺作以上至八铺作,并广三材。”
翻译:制作梁的制度有五种,无论是两椽袱、三椽袱一直到八椽袱,梁的宽度都为两材两栔。如果是四铺作以上到八铺作的斗拱,梁的宽度都为三材。(注:“铺作”是中国古建筑中斗拱的一种计数单位,“栔”是宋代建筑术语,指材与材之间的间隔。)
“造斗拱之制:斗拱有六种,各以材栔为祖。造斗之制,有齐心斗、交互斗、散斗,各以其材之广,分为三份,斗底厚一份,斗面厚二份。”
翻译:制作斗拱的制度:斗拱有六种类型,它们都以“材”和“栔”作为基本标准。制作斗的制度,有齐心斗、交互斗、散斗,各自以所用“材”的宽度为基准,分为三份,斗底的厚度占一份,斗面的厚度占二份。
“造屋之制,若厅堂心间用斗栱者,量其材契,制其栱枓。如用通栿,即厅堂等,七间者广两材两栔,五间者广两材一栔,三间者广一材一栔。”
翻译:建造房屋的制度,如果厅堂中间一间使用斗拱,要根据所用木材的材等和栔数,来制作斗拱的栱和斗。如果使用通栿(即贯穿全屋的大梁),像厅堂这类建筑,七间的房屋大梁宽度为两材两栔,五间的房屋大梁宽度为两材一栔,三间的房屋大梁宽度为一材一栔 。
“造阑额之制:如殿间,广加材一倍;厚减广三分之一。如厅堂,广加材三分至四分;厚减广四分之一。”
翻译:制作阑额(檐柱之间的联系梁枋)的制度:如果是宫殿建筑,阑额的宽度比所用材的宽度增加一倍;厚度比宽度减少三分之一。如果是厅堂建筑,阑额的宽度比所用材的宽度增加三分之一到四分之一;厚度比宽度减少四分之一。
“造角梁之制:大角梁,其广二十八分,厚十分。子角梁,其广减大角梁三分,厚同。隐角梁,其广减子角梁二分,厚减一分。”
翻译:制作角梁的制度:大角梁,它的宽度为二十八分(这里的“分”是基于材分制的度量单位),厚度为十分。子角梁,它的宽度比大角梁减少三分,厚度相同。隐角梁,它的宽度比子角梁减少二分,厚度减少一分。
这句话高度概括了《营造法式》的精髓。它表明虽然书中制定了各种建筑的标准和规范,即所谓的“定式”,但在实际建造过程中,工匠们又可以根据具体情况灵活运用,并非拘泥于固定的方法,体现了原则性与灵活性的统一,为建筑的创新和因地制宜提供了空间。
强调了遵循建筑规范和标准的重要性。即使工匠技艺百般巧妙,如果不遵循《营造法式》所规定的规矩和绳墨,也难以建造出合格的建筑。这反映了在建筑领域,科学的规范对于保证工程质量和建筑稳定性的关键作用。
《营造法式》是中国古代建筑技术与文化的集大成者,具有极高的历史、科学和艺术价值。它不仅为我们了解古代建筑的辉煌成就提供了详实资料,更为现代建筑设计与施工提供了诸多启示。
从技术层面看,其对建筑材料、结构和施工工艺的精确规定,体现了古人严谨的科学态度和精湛的技艺。现代建筑同样需要严格的标准和规范来保障质量与安全,《营造法式》中的精细化管理理念,如劳动定额和材料使用标准等,对现代工程管理具有借鉴意义。
在文化层面,《营造法式》承载着丰富的中国传统文化内涵。它所体现的对称、和谐等美学原则,以及与自然环境相融合的设计思想,为现代建筑如何传承和弘扬民族文化提供了思路。当代建筑在追求现代化和国际化的同时,应从传统文化中汲取营养,打造具有中国特色的建筑风格。
此外,“有定式而无定法”的理念启示我们,在遵循基本规范和原则的基础上,要勇于创新和突破,结合现代科技与社会需求,创造出既符合时代要求又具有文化底蕴的建筑作品。总之,《营造法式》就像一座取之不尽的宝藏,不断启发我们在建筑领域探索前行。
普京:收到特朗普个人请求,要求俄方在2月1日前停止对基辅等地的袭击,为和平谈判创造有利环境
今天,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫证实,俄罗斯总统普京已收到美国总统特朗普的个人请求,要求俄方在2月1日前停止对乌克兰首都基辅等地的袭击,“为和平谈判创造有利环境”。
近日,武汉市公安局黄陂区分局连破多起非法储存、销售、运输烟花爆竹案件,查获非法储存的烟花爆竹5668件,涉案金额达40余万元。
为掌握全省贯彻落实中央八项规定和省委十项规定精神情况,江苏省纪委监委在设区市、省级机关部门、省属国有企业、高校等建立了落实中央八项规定精神情况月报制度,每月定期向社会发布全省查处“”问题情况,释放落实中央八项规定精神越往后盯得越紧、执纪越严的强烈信号,推动党风政风和社会风气持
1月23日,在日本东京,日本众议院议长额贺福志郎在众议院全体会议上宣读解散诏书,日本众议院正式解散。 新华社发1月23日,日本首相高市早苗在国会例会开幕日正式解散众议院,为日本战后60年来首次。
“中国第四艘航母建造是否已取得实质进展”,国防部回应:中方始终根据国家安全和装备技术发展需要推进航母建设
1月29日下午,国防部举行例行记者会,国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人蒋斌大校答记者问。需要指出的是,我们始终根据国家安全和装备技术发展需要推进航母建设。
日前,洛阳市孟津区送庄镇迎来了一支寒假科普队,这支寒假科普队共计12人,由北京航空航天大学交筑未来实践队联合北理工等工信部直属高校的在校大学生组成,他们以科技为媒、以文化为翼,为乡村孩子送去知识盛宴,用青春力量赋能基层科普与文化传承。
河南周口一男子强闯女澡堂打人,当时有多名女性在洗澡,当地通报:涉事男子被拘留,洗浴中心停业整顿
【来源:新黄河】1月30日,鹿邑融媒发布消息称,1月29日零时,鹿邑县四季和园洗浴中心发生一男子闯入女浴室滋事事件。接到报警后,辖区派出所民警及时赶赴现场处置,并同步开展调查工作。目前该涉事男子已被依法行政拘留,责令洗浴中心负责人向当事人赔礼道歉,涉事洗浴中心已停业整顿。
“凌晨举报、15分钟锁定,郑州这辆‘巨无霸’货车,栽了!”据悉,该案件是《河南省“百吨王”货车违法超限超载举报奖励实施细则》实施以来,郑州市首例依据群众举报线索查获的违法行为。
2026 年 1 月 27 日,特朗普在社交媒体放出狠话,宣称 “庞大舰队正驶向伊朗”。特朗普当前面临严峻选情,在共和党党内获得高达85%的压倒性支持,但在独立选民中的支持率却仅为27%,创下其总统任期内的历史新低。
在一个晴朗的夜晚,想要捕捉猎户座大星云的壮丽影像,过去往往意味着你需要拖着几十公斤重的设备,在寒风中花费数小时校准赤道仪、对焦、导星。
